eKarto
Crei un account

Art. 91 LAINF

Obbligo di pagare i premi

1 Il datore di lavoro si assume i premi dell’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni professionali e le malattie professionali.
2 I premi dell’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni non professionali sono a carico del lavoratore. Sono riservati patti contrari in favore del lavoratore.
3 Il datore di lavoro è debitore della totalità dei premi. Egli deduce dal salario la quota parte dovuta dal lavoratore. Questa deduzione può essere fatta, per il premio corrispondente a un periodo salariale, soltanto sul salario di questo periodo o di quello immediatamente seguente. Ogni patto contrario a sfavore dell’assicurato è nullo.
4 L’assicurazione contro la disoccupazione è debitrice della totalità dei premi dovuti dai disoccupati. Conformemente all’articolo 22a cpv. 4 LADI , deduce la quota dovuta da dette persone dalla loro indennità di disoccupazione. Se i disoccupati partecipano a programmi per l’occupazione temporanea, a periodi di pratica professionale o a misure di formazione, l’ufficio di compensazione dell’assicurazione contro la disoccupazione versa all’INSAI i premi per i rischi d’infortunio insiti in questa attività.
5 L’assicurazione per l’invalidità si assume il premio per l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni professionali e le malattie professionali e per l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni non professionali degli assicurati di cui all’articolo 1a cpv. 1 lett. c.
Fedlex · stato al 01/01/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 1 e 1a cpv. 1 OAINF: Assicuratore infortuni competente
    DTF 133 V 161
    · 15/12/2006 · 2 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 1 al. 1 LAINF: Nozione di lavoratore
    DTF 115 V 55
    · 13/03/1989 · 2 citazioni Riassunto
  3. 3
    Infortuni non professionali
    DTF 150 V 391
    · 19/06/2024 · 1 citazioni
  4. 4
    Diritto del lavoratore al rimborso di contributi non dovuti; rettifica del conto individuale
    DTF 138 V 463
    · 06/11/2012 · 1 citazioni Riassunto
  5. 5
    Indennità per cambiamento d'occupazione
    DTF 146 V 195
    · 03/06/2020 · 0 citazioni Riassunto
  6. 6
    Legittimazione per ricorrere dell'INSAI, Divisione assicurazione militare
    DTF 146 V 121
    · 08/04/2020 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Unfallversicherung (Versicherteneigenschaft; örtliche Zuständigkeit)
    8C_808/2018
    · 08/08/2019 · 2 citazioni de
  • Familienzulagen
    8C_366/2008
    · 01/04/2009 · 2 citazioni de Riassunto
  • Regress
    4A_187/2007
    · 09/05/2008 · 2 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.