Art. 50 DPA

1 La perquisizione di carte dev’essere fatta col maggior riguardo possibile dei segreti privati; segnatamente, le carte devono essere esaminate soltanto quando si possa presumere che contengano scritti importanti per l’inchiesta.
2 La perquisizione dev’essere fatta in modo da tutelare il segreto d’ufficio, come anche i segreti confidati, nell’esercizio del proprio ministero o della propria professione, agli ecclesiastici, agli avvocati, ai notai, ai medici, ai farmacisti, alle levatrici e ai loro ausiliari.
3 Se possibile, il detentore di carte dev’essere messo in grado d’indicarne il contenuto prima della perquisizione. Se egli si oppone alla perquisizione, le carte devono essere suggellate e poste in luogo sicuro; la decisione sull’ammissibilità della perquisizione spetta alla Corte dei reclami penali del Tribunale penale federale (art. 25 cpv. 1).

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Procedura di dissigillamento secondo il DPA, competenze e rimedi giuridici
    · 08/05/2013 · 163 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 50 cpv. 1 e 3 DPA
    · 19/05/1982 · 97 citazioni Riassunto
  3. 3
    Apposizione di sigilli e dissigillamento di apparecchi elettronici sequestrati nell'ambito di una procedura penale amministrativa
    · 28/02/2022 · 37 citazioni Riassunto
  4. 4
    Dissuggellamento di documenti cartacei e di dati informatici di uno studio legale
    · 06/02/2006 · 27 citazioni Riassunto
  5. 5
    Procedura penale amministrativa in caso d'infrazioni fiscali (inchiesta; sequestro; dissuggellamento); art. 50 DPA; art. 139 DIN. 1. Nel diritto penale amministrativo la validità dell'inchiesta non dipende dall'esistenz…
    · 13/03/1980 · 23 citazioni Riassunto
  6. 6
    Dissigillamento e segreto del revisore
    · 03/07/2019 · 14 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 08/05/2013 · 92 citazioni de
  • Apertura
    · 23/10/2017 · 78 citazioni de
  • Verwaltungsstrafverfahren, Entsiegelung
    · 21/03/2018 · 71 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.