En Fait

Le 2 février 1994, la conductrice S. a dépassé la vitesse autorisée de 50 km/h d'environ 27 km/h dans la localité d'Otelfingen/ZH. Le 6 mai 1994, le service des transports et de la navigation du canton de Berne lui a retiré son permis de conduire pour une durée d'un mois. S. a formé un recours contre cette décision, qui a été rejeté par la commission de recours du canton de Berne le 3 août 1994. S. a ensuite formé un recours en matière de droit administratif auprès du Tribunal fédéral.

Les faits ont été les suivants : S. a roulé à une vitesse de 77 km/h dans une zone où la vitesse maximale autorisée était de 50 km/h. La zone en question présentait clairement les caractéristiques d'une agglomération, avec des bâtiments de part et d'autre de la route, des rues secondaires qui y débouchaient et un passage piétonnier. S. n'a pas adapté sa vitesse aux conditions de circulation et a ainsi créé un risque important pour les autres usagers de la route.

En Droit

Le Tribunal fédéral a considéré que la commission de recours du canton de Berne était une autorité judiciaire et que ses constatations de fait liaient le Tribunal fédéral, sauf si elles étaient manifestement inexactes, incomplètes ou si elles avaient été établies au mépris de règles essentielles de procédure.

Le Tribunal fédéral a également considéré que la vitesse de S. n'était pas adaptée aux conditions de circulation et qu'elle avait créé un risque important pour les autres usagers de la route. Il a estimé que la commission de recours n'avait pas violé le droit fédéral en retirant le permis de conduire de S. pour une durée d'un mois, compte…