En Fait

M. était assurée auprès de la Mutuelle Valaisanne, Caisse-maladie pour une indemnité journalière de 100 francs. Après avoir bénéficié de cette indemnité pendant une longue période, elle a été mise au bénéfice d'une rente entière de l'assurance-invalidité, entraînant une surindemnisation. La caisse a alors informé M. qu'elle résiliait son assurance d'indemnité journalière au 31 mars 1997, mais lui a proposé de continuer à percevoir une indemnité journalière réduite de 56,35 francs jusqu'à épuisement du montant de 19'644 francs remboursé par l'assurance-invalidité. M. n'ayant pas donné suite à cette proposition dans le délai imparti, la caisse a refusé de lui verser cette indemnité réduite. M. a contesté cette décision.

En Droit

Selon la jurisprudence, un assuré qui bénéficie d'une rente de l'assurance-invalidité continue d'avoir droit aux indemnités journalières d'assurance-maladie. Lorsque l'indemnité journalière est réduite par suite de surindemnisation, notamment en cas de concours avec une rente d'invalidité, la personne a droit à l'équivalent de 720 indemnités journalières complètes, les délais relatifs à l'octroi des indemnités étant prolongés en fonction de la réduction.

En l'espèce, le droit aux indemnités journalières de M. n'était pas épuisé au 31 mars 1997, la…