eKarto
Crei un account

Art. 38 LPGA

Computo e sospensione dei termini

1 Se il termine è computato in giorni o in mesi e deve essere notificato alle parti, inizia a decorrere il giorno dopo la notificazione.
2 Se non deve essere notificato alle parti, esso inizia a decorrere il giorno dopo l’evento che lo ha provocato.
2bis Una comunicazione consegnata soltanto contro firma del destinatario o di un’altra persona autorizzata a ritirarla è considerata avvenuta il più tardi il settimo giorno dopo il primo infruttuoso tentativo di recapito.
3 Se l’ultimo giorno del termine è un sabato, una domenica o un giorno festivo riconosciuto dal diritto federale o cantonale, il termine scade il primo giorno feriale seguente. È determinante il diritto del Cantone in cui ha domicilio o sede la parte o il suo rappresentante.
4 I termini stabiliti dalla legge o dall’autorità in giorni o in mesi non decorrono:
  1. a. dal settimo giorno precedente la Pasqua al settimo giorno successivo alla Pasqua incluso;
  2. b. dal 15 luglio al 15 agosto incluso;
  3. c. dal 18 dicembre al 2 gennaio incluso.
Fedlex · stato al 01/01/2024

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Validità del principio della notificazione fittizia pure nel caso di ordine di trattenuta della corrispondenza presso l'ufficio postale? La finzione riconosciuta, in passato, in applicazione analogica della giurispruden…
    DTF 134 V 49
    · 07/01/2008 · 127 citazioni Riassunto
  2. 2
    In questa misura, la disposizione transitoria dell'art. 82 cpv. 2 LPGA si estende ugualmente alle regolamentazioni cantonali negative. (consid. 5)
    DTF 131 V 314
    · 26/08/2005 · 94 citazioni Riassunto
  3. 3
    Notifica
    DTF 142 III 599
    · 04/07/2016 · 87 citazioni
  4. 4
    Art. 32 cpv. 1 OG: Inizio del termine (dopo l'entrata in vigore della LPGA) in caso di notifica della decisione su opposizione durante la sospensione dei termini
    DTF 131 V 305
    · 26/08/2005 · 51 citazioni
  5. 5
    Finzione di notifica di un atto giudiziario in caso di ordine di trattenuta della corrispondenza (conferma della giurisprudenza)
    DTF 141 II 429
    · 26/11/2015 · 32 citazioni Riassunto
  6. 6
    Osservanza del termine, chiarimento della giurisprudenza, buona fede
    DTF 132 II 153
    · 13/01/2006 · 13 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Unfallversicherung (Vorinstanzliches Verfahren; Prozessvoraussetzung)
    8C_586/2018
    · 06/12/2018 · 25 citazioni de Riassunto
  • Invalidenversicherung (vorinstanzliches Verfahren, Prozessvoraussetzung)
    9C_791/2010
    · 10/11/2010 · 22 citazioni de Riassunto
  • Assicurazione invalidità
    9C_753/2007
    · 29/08/2008 · 19 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.