eKarto
Crei un account

Art. 83 LDFR

Procedura d’autorizzazione

1 L’istanza di rilascio di un’autorizzazione si propone all’autorità cantonale competente (art. 90 lett. a).
2 Questa autorità comunica la sua decisione alle parti, all’ufficiale del registro fondiario, all’autorità cantonale di vigilanza (art. 90 lett. b), all’affittuario nonché ai titolari di diritti di compera o di prelazione e agli aventi diritto all’attribuzione.
3 Il rifiuto dell’autorizzazione può essere impugnato dalle parti davanti all’autorità cantonale di ricorso (art. 88). Presso la stessa autorità possono interporre ricorso contro il rilascio dell’autorizzazione l’autorità cantonale di vigilanza, l’affittuario, nonché i titolari di diritti di compera o di prelazione e gli aventi diritto all’attribuzione.
Fedlex · stato al 01/01/2014

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Legittimazione dell'acquirente di un'azienda o di un fondo agricolo a ricorrere contro il rilascio di un'autorizzazione d'acquisto all'affittuario
    DTF 126 III 274
    · 08/06/2000 · 20 citazioni Riassunto
  2. 2
    Diritto di ricorso secondo l'art. 83 cpv. 3 LDFR; contestazione di un'autorizzazione d'acquisto; rapporto tra diritto fondiario rurale e diritto esecutivo
    DTF 139 II 233
    · 04/05/2013 · 16 citazioni Riassunto
  3. 3
    Legittimazione a ricorrere in materia di autorizzazione eccezionale derogante al divieto di divisione materiale e di frazionamento ai sensi dell'art. 60 LDFR quando il fondo interessato è oggetto di una realizzazione fo…
    DTF 129 III 583
    · 04/04/2003 · 12 citazioni Riassunto
  4. 4
    Legittimazione ricorsuale in una procedura d'autorizzazione per l'acquisto di un'azienda agricola; nozione di "offerta" ai sensi dell'art. 64 cpv. 1 lett. f LDFR
    DTF 145 II 328
    · 07/06/2019 · 5 citazioni Riassunto
  5. 5
    Azienda agricola: considerazione dei diversi fattori per calcolare l'unità standard di mano d'opera; art. 2, 7, 84 LDFR; art. 2a ODFR; art. 3, 14, 27 OTerm; art. 70 LAgr; art. 14 cpv. 1-6 LPAc; art. 26 OPAc; art. 2 e 10…
    DTF 137 II 182
    · 10/02/2011 · 5 citazioni Riassunto
  6. 6
    Prescrizione dell'azione di restituzione qualora venga rifiutata l'autorizzazione a un negozio giuridico che la presuppone; conoscenza del diritto di ripetizione (art. 67 cpv. 1 CO; art. 84 lett. b LDFR)
    DTF 129 III 503
    · 10/06/2003 · 2 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Erwerbsbewilligung nach BGBB
    5A_21/2006
    · 20/04/2006 · 12 citazioni de
  • Erwerb eines landwirtschaftlichen Gewerbes
    2C_20/2021
    · 19/11/2021 · 9 citazioni de Riassunto
  • diritto fondiario agricolo
    2C_465/2012
    · 29/10/2012 · 9 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.