eKarto
Crei un account

Art. 112 LTF

Notificazione delle decisioni

1 Le decisioni impugnabili mediante ricorso al Tribunale federale sono notificate per scritto alle parti. Contengono:
  1. a. le conclusioni, i motivi, le allegazioni probatorie e le dichiarazioni processuali delle parti, in quanto non risultino dagli atti;
  2. b. i motivi determinanti di fatto e di diritto, segnatamente l’indicazione delle disposizioni legali applicate;
  3. c. il dispositivo;
  4. d. l’indicazione dei rimedi giuridici, con menzione del valore litigioso nei casi in cui la presente legge prevede un valore litigioso minimo.
2 Se il diritto federale o il diritto cantonale lo prevede, di regola l’autorità notifica la sua decisione rapidamente senza motivarla. In tal caso le parti possono chiedere, entro 30 giorni, il testo integrale della decisione. La decisione non può essere eseguita finché tale termine non scade infruttuoso o il testo integrale della stessa non è notificato.
3 Se una decisione non soddisfa le esigenze di cui al cpv. 1, il Tribunale federale può rinviarla all’autorità cantonale affinché la completi o annullarla.
4 Nei campi in cui autorità federali hanno diritto di ricorrere al Tribunale federale, il Consiglio federale determina quali decisioni devono essere loro notificate dalle autorità cantonali.
Fedlex · stato al 01/04/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Procedura e nova in sede di appello
    DTF 142 III 413
    · 25/05/2016 · 313 citazioni Riassunto
  2. 2
    Obbligo di motivazione dell'autorità di ricorso
    DTF 141 IV 244
    · 09/04/2015 · 274 citazioni Riassunto
  3. 3
    Conclusioni d'appello
    DTF 137 III 617
    · 08/12/2011 · 187 citazioni Riassunto
  4. 4
    Diritto alla riparazione del torto morale in caso di privazione ingiustificata della libertà
    DTF 146 IV 231
    · 13/07/2020 · 61 citazioni Riassunto
  5. 5
    Mantenimento dopo il divorzio; questione dell'influenza concreta sulla vita
    DTF 147 III 249
    · 03/11/2020 · 41 citazioni Riassunto
  6. 6
    Responsabilità per il danno del marito della vittima diretta dell'incidente (danno di un congiunto); nesso di causalità adeguata
    DTF 142 III 433
    · 29/06/2016 · 35 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Verletzung des Geheim- oder Privatbereichs durch Aufnahmegeräte, Hausfriedensbruch
    6B_1145/2022
    · 13/10/2023 · 138 citazioni de Riassunto
  • Strafzumessung, Landesverweisung (BetmG-Widerhandlung)
    6B_855/2020
    · 25/10/2021 · 82 citazioni de Riassunto
  • 5A_438/2012
    27/08/2012 · 76 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.