eKarto
Crei un account

Art. 13 LPP

Età di riferimento e limiti d’età per la riscossione anticipata e differita della prestazione di vecchiaia

1 L’età di riferimento della previdenza professionale corrisponde all’età di riferimento secondo l’articolo 21 cpv. 1 LAVS .
2 L’assicurato può anticipare la riscossione della prestazione di vecchiaia a partire dal compimento dei 63 anni e differirla fino al compimento dei 70 anni.
3 Entro i limiti previsti conformemente all’articolo 1 cpv. 3, gli istituti di previdenza possono prevedere un’età di riscossione inferiore.
Fedlex · stato al 01/01/2025

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 13 e art. 27 cpv. 2 LPP, art. 331b cpv. 1 CO: Rapporto tra prestazioni di vecchiaia e prestazione di libero passaggio. - Se il contratto di lavoro è disdetto ad un'età in cui il regolamento già riconosce il diritto…
    DTF 120 V 306
    · 29/12/1994 · 43 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 26 cpv. 3 prima frase e art. 49 cpv. 1 LPP: Sostituzione di prestazioni d'invalidità con prestazioni di vecchiaia
    DTF 130 V 369
    · 24/06/2004 · 36 citazioni Riassunto
  3. 3
    Art. 1 cpv. 2, art. 2 cpv. 1 LFLP: Rapporto tra prestazioni di vecchiaia e prestazione d'uscita
    DTF 129 V 381
    · 23/05/2003 · 36 citazioni Riassunto
  4. 4
    Art. 13 cpv. 1 lett. a, art. 26 cpv. 3 e art. 49 LPP, art. 25 cpv. 1 OPP 2. Negato il diritto a rendita di vecchiaia della previdenza professionale più estesa per difetto della qualità di assicurato nel caso di un lavor…
    DTF 123 V 122
    · 30/06/1997 · 33 citazioni Riassunto
  5. 5
    Art. 73 LPP
    DTF 120 V 15
    · 12/01/1994 · 20 citazioni Riassunto
  6. 6
    Art. 6, art. 13 cpv. 2 e art. 17 LPP: Rendita per figli nel caso di pensionamento anticipato
    DTF 133 V 575
    · 28/08/2007 · 15 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Previdenza professionale
    9C_808/2009
    · 04/02/2010 · 17 citazioni de
  • Previdenza professionale
    9C_770/2007
    · 14/03/2008 · 8 citazioni de
  • Previdenza professionale
    9C_588/2020
    · 18/05/2021 · 7 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.