Art. 305ter CP
1 Chiunque, a titolo professionale, accetta, prende in custodia, aiuta a collocare o a trasferire valori patrimoniali altrui senza accertarsi, con la diligenza richiesta dalle circostanze, dell’identità dell’avente economicamente diritto, è punito con una pena detentiva sino ad un anno o con una pena pecuniaria.
2 Le persone menzionate nel cpv. 1 hanno il diritto di comunicare all’Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro dell’Ufficio federale di polizia gli indizi che permettono di sospettare che valori patrimoniali provengono da un crimine o da un delitto fiscale qualificato ai sensi dell’articolo 305bis n. 1bis.
Le sentenze di principio 6
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Carente diligenza in operazioni finanziarie23 citazioni
-
2Atto illecito (art. 41 cpv. 1 CO); art. 3-10 LRD quali norme protettive? Le norme della legge sul riciclaggio di denaro (LRD) non mirano a tutelare interessi patrimoniali individuali11 citazioni
-
3Carente diligenza in operazioni finanziarie5 citazioni
-
4Identificazione dell'avente economicamente diritto5 citazioni
-
5Carente diligenza in operazioni finanziarie4 citazioni
-
6Trasmissione spontanea di informazioni3 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
Berufsverbot5 citazioni
-
Unerlaubte Handlung; Geldwäschereigesetz5 citazioni
-
3 citazioni28/05/2020 · 3 citazioni fr
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.