eKarto
Crei un account

Art. 16d LCStr

1 La licenza per allievo conducente o la licenza di condurre è revocata a una persona per un tempo indeterminato se:
  1. a. le sue attitudini fisiche e psichiche non consentono o non consentono più di guidare con sicurezza un veicolo a motore;
  2. b. soffre di una forma di dipendenza che esclude l’idoneità alla guida;
  3. c. a causa del suo precedente comportamento non offre alcuna garanzia che in futuro, alla guida di un veicolo a motore, osservi le prescrizioni e abbia riguardo per il prossimo.
2 Se è ordinata la revoca secondo il cpv. 1 al posto di una revoca secondo gli articoli 16a–16c, vi è connesso un periodo di sospensione che va fino alla scadenza della durata minima della revoca prevista per l’infrazione commessa.
3 La licenza è revocata definitivamente:
  1. a. ai conducenti incorreggibili;
  2. b. alle persone la cui licenza è già stata revocata una volta negli ultimi cinque anni in applicazione dell’articolo 16c cpv. 2 lett. abis.
Fedlex · stato al 01/07/2026

Le sentenze di principio 5

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Revoca a scopo di sicurezza della licenza di condurre
    DTF 133 II 384
    · 06/09/2007 · 229 citazioni Riassunto
  2. 2
    Revoca a scopo di sicurezza; restituzione della licenza di condurre a condizione di astenersi dal consumo di bevande alcoliche; analisi dei capelli; tutela della fiducia nel contesto di un chiarimento della giurispruden…
    DTF 140 II 334
    · 13/06/2014 · 117 citazioni Riassunto
  3. 3
    Sistema a cascata delle durate minime di revoca della licenza di condurre in caso di infrazione grave
    DTF 141 II 220
    · 17/04/2015 · 94 citazioni Riassunto
  4. 4
    Revoca della licenza di condurre svizzera a seguito della violazione di norme della circolazione commessa all'estero; base legale (art. 164 e 182 Cost.; art. 16 segg., 57 e 106 LCStr; art. 34 OAC; Convenzione europea su…
    DTF 133 II 331
    · 14/06/2007 · 94 citazioni Riassunto
  5. 5
    Revoca della licenza di condurre; guida sotto l'influsso di stupefacenti; mezzo di prova illecito
    DTF 139 II 95
    · 12/12/2012 · 70 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.