En Fait
Cette décision du Tribunal fédéral suisse concerne la question du statut de partie civile dans le cadre d'une bagarre conformément à l'art. 133 CP. Le requérant X. a déposé un recours contre la décision du Ministère public du canton de Berne de classer la procédure contre A., l'un des participants présumés à la bagarre.
Les faits sont les suivants : Le 17 septembre 2013, aux petites heures du matin, une bagarre a éclaté devant l'entrée du club B. à C. D. a été grièvement blessé par un coup de couteau et est décédé quelques heures plus tard. X. est soupçonné d'avoir tué D. et blessé E. peu avant. A. a d'abord été accusé d'avoir participé à l'altercation aux côtés de ses amis D. et E. Cependant, au cours de l'enquête, le Ministère public est arrivé à la conclusion que A. n'avait pas pris part à la bagarre, mais avait simplement essayé de s'interposer entre les protagonistes (X. et E.).
En Droit
Le Tribunal fédéral a partiellement admis le recours de X. et renvoyé l'affaire à l'instance cantonale pour un nouvel examen. Il a estimé que A. avait le statut de partie civile conformément à l'art. 115 al. 1 CPP, car il était au moins indirectement titulaire du bien juridique protégé par le délit de bagarre (art. 133 CP), à savoir l'intégrité physique.
La bagarre est certes un délit de mise en danger abstraite, mais si une personne est concrètement mise en danger ou blessée, elle a le statut de partie civile. Bien que la…