En Fait
Le recourant [X.] a été victime d'une lésion corporelle causée par les intimés [A.Y.] et [B.Y.] . Il a subi une commotion cérébrale, une contusion des côtes et une fracture de la mâchoire inférieure qui a dû être traitée chirurgicalement. [X.] a été hospitalisé pendant quatre jours. Dans la procédure d'appel, le Tribunal cantonal de Berne a condamné [A.Y.] et [B.Y.] pour tentative de lésion corporelle simple au détriment d'une personne sans défense ainsi que pour rixe. [X.] a également été condamné pour rixe. Cependant, le Tribunal cantonal a renvoyé sa demande civile à la voie civile, sans statuer sur sa demande de réparation morale.En Droit
Le Tribunal fédéral annule le jugement du Tribunal cantonal et renvoie l'affaire à la juridiction précédente pour un nouvel examen de la demande de réparation morale de [X.] . Le Tribunal fédéral précise que conformément à l'art. 126 al. 1 CPP, le tribunal pénal doit statuer sur la demande civile connexe en même temps…