En Fait

Le recourant [X.] a été condamné par le Tribunal de district de Zofingen pour tentative de meurtre intentionnel, lésions corporelles simples, multiples voies de fait, multiples mise en danger de la vie, insultes, menaces, séquestration, contrainte sexuelle et viol à 4 ans et demi de prison. Le Tribunal cantonal d'Argovie a rejeté l'appel du recourant. Le recourant a formé un recours devant le Tribunal fédéral et a demandé l'annulation des arrêts du Tribunal cantonal et du Tribunal de district ainsi que le renvoi de l'affaire au Tribunal de district.

Le recourant avait rendu visite à son épouse, qui vivait séparée de lui, dans son appartement et l'avait attaquée avec un couteau de cuisine, après avoir appris que ses relations extraconjugales continuaient. L'épouse avait pu se défendre contre l'attaque avec son bras gauche, qui avait été transpercé.

En Droit

Le Tribunal fédéral a admis le recours dans la mesure où il était dirigé contre l'arrêt du Tribunal cantonal. Le recourant a invoqué une constatation manifestement inexacte des faits et s'est opposé à la déclaration de culpabilité pour tentative de meurtre intentionnel. Il a fait valoir que l'instance précédente avait à tort admis l'intention éventuelle.

Le Tribunal fédéral a constaté que l'instance précédente avait établi les faits suivants : le recourant avait attaqué son épouse avec un couteau de cuisine et l'avait blessée au bras gauche. L'instance précédente avait admis qu'une piqure avec un couteau de cuisine d'une longueur de lame de 11 cm dans la région thoracique d'un être humain pouvait toucher un organe vital ou une artère et se révéler ainsi mortelle.

Le Tribunal fédéral a estimé que l'instance précédente avait à juste titre admis l'intention éventuelle, car le recourant avait poignardé de manière réflexe et incontrôlée avec le couteau vers l'avant contre le corps de son épouse et qu'un risque très élevé de blessures mortelles existait. Le Tribunal fédéral a également rejeté la critique de violation de l'interdiction de l'arbitraire, car l'instance précédente avait établi les faits suivants : le recourant avait attaqué son épouse avec le couteau et l'avait blessée au bras gauche.

Le recourant a également fait valoir que l'acte qui lui était reproché remplissait les éléments constitutifs de la tentative de coup mortel, car la situation…