En Fait
L'Alliance verte et Louis Schelbert ont déposé un recours de droit public auprès du Tribunal fédéral contre la décision du Grand Conseil du canton de Lucerne de déclarer l'initiative populaire "Pour un air respirable" comme invalide. Le Tribunal fédéral a partiellement admis le recours et a déclaré une partie de l'initiative comme valide.En Droit
Le droit fédéral de l'environnement n'empêche pas les cantons de prévoir des trains de mesures pour les interventions de crise par le biais d'actes normatifs généraux et abstraits et de subordonner la prise de mesures à des valeurs limites d'intervention. Cependant, les mesures prévues dans l'initiative en cas de simple dépassement des valeurs limites d'immission (VLI) ou de dépassement de plus d'un facteur 1,3 sont disproportionnées et incompatibles avec l'interdiction de fixer de nouvelles VLI. En principe, le canton est cependant habilité, dans le cadre de sa compétence et sous réserve du principe de proportionnalité, à édicter des mesures à court terme pour lutter contre les pics de smog en cas de dépassement des VLI de plus d'un facteur 1,5.
Il n'entre pas dans la compétence cantonale de concrétiser le champ d'application des mesures de régulation du trafic au sens de l'art. 3 al. 6 LCR au…