En Fait
La Neuchâteloise, compagnie d'assurances suisse, a assigné l'entrepreneur Jérôme Gini et l'ouvrier Francis Durlemann devant les tribunaux genevois après qu'un incendie a détruit une dépendance assurée appartenant à Joseph Peroni. L'incendie a été causé par la flamme d'une lampe à souder utilisée par Durlemann pour décaper la peinture d'une porte. La Neuchâteloise, ayant indemnisé Peroni, a cherché à se faire rembourser par Gini et Durlemann.En Droit
1. Concernant Durlemann : - Durlemann a commis une faute en négligeant de s'assurer que l'intérieur du bâtiment ne contenait pas de matières facilement combustibles. La Neuchâteloise est donc subrogée aux droits de Peroni contre Durlemann en vertu de l'art. 72 al. 1 LCA. - Toutefois, la faute de Durlemann étant légère, l'indemnité à sa charge est réduite à 4'000 francs en application de l'art. 44 al. 2 CO. 2. Concernant Gini : - L'omission d'instruire et de surveiller suffisamment ses ouvriers ne constitue pas une faute délictuelle selon l'art. 41 CO, mais relève de la responsabilité prévue à l'art. 55 CO. - Gini n'a pas…