En Fait
L'Administration fédérale des contributions a demandé au Tribunal fédéral d'annuler la décision de la Commission de recours en matière d'impôt fédéral direct du canton de Zurich et de fixer le revenu net imposable pour l'impôt fédéral direct 2000 à Fr. 253'200.--. La location d'un immeuble à des proches à un loyer fortement réduit constitue une forme d'utilisation par le propriétaire.
[X.] est propriétaire de la maison unifamiliale [A.] à [B.] , qu'elle loue depuis des années à sa fille et à son gendre pour leur usage personnel, pour un loyer annuel de Fr. 18'960.--. La valeur locative de l'immeuble en 2000 était de Fr. 36'900.--. Dans sa déclaration d'impôt 2000, [X.] a déclaré un revenu imposable de Fr. 238'924.--.
L'administration cantonale des impôts de Zurich a rejeté l'opposition, car le propriétaire qui met son logement à disposition gratuitement doit faire compter la valeur locative. La Commission de recours en matière d'impôt fédéral direct du canton de Zurich a admis le recours et a corrigé l'impôt en fixant le revenu imposable à Fr. 238'900.--.
En Droit
Le Tribunal fédéral a examiné si la différence entre la valeur locative et le loyer effectivement payé, plus bas, pouvait être ajoutée. Il a constaté que la location d'un immeuble à des proches à un loyer préférentiel ne conduit pas automatiquement à une évasion fiscale.
Le Tribunal s'est référé à sa jurisprudence antérieure, selon laquelle la différence entre la valeur locative et le loyer effectivement perçu ne peut être ajoutée que si une évasion fiscale est constatée ou si le propriétaire a un droit de copropriété sur l'immeuble. Dans le cas présent, il n'y avait pas d'évasion fiscale, car le loyer représentait 51,4% de la valeur locative et qu'il n'y avait pas d'indices d'une possibilité de copropriété de l'objet loué par la recourante.
Le Tribunal fédéral a souligné qu'une structure juridique apparaît inhabituelle et…