Art. 342 CO

Riserva del diritto pubblico e suoi effetti di diritto civile

1 Sono riservate:
  1. a. le prescrizioni federali, cantonali e comunali concernenti il rapporto di servizio di diritto pubblico sempreché non inerenti all’articolo 331 cpv. 5 e agli articoli 331a–331e;
  2. b. le prescrizioni federali e cantonali di diritto pubblico concernenti il lavoro e la formazione professionale.
2 Se le prescrizioni federali o cantonali concernenti il lavoro e la formazione professionale impongono al datore di lavoro o al lavoratore un obbligo di diritto pubblico, l’altra parte ha una azione di diritto civile per ottenere l’adempimento, in quanto l’obbligo possa essere oggetto di un contratto individuale di lavoro.

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Obbligo di assistenza del datore di lavoro; protezione della salute del lavoratore
    · 08/02/2006 · 5 citazioni Riassunto
  2. 2
    Salario di un lavoratore estero - effetti di diritto civile di una norma di diritto pubblico (art. 342 cpv. 2 CO, art. 9 OLS)
    · 08/05/1996 · 4 citazioni Riassunto
  3. 3
    Applicabilità della LL a un lavoratore occupato all'estero; clausola di recezione
    · 11/09/2013 · 3 citazioni Riassunto
  4. 4
    · 21/04/1999 · 2 citazioni
  5. 5
    Art. 97 cpv. 1, 98 lett. g, 128 OG, art. 73 cpv. 4 LPP
    · 31/12/1991 · 2 citazioni Riassunto
  6. 6
    Art. 29 LPP, art. 331c CO: Trasferimento della prestazione di libero passaggio. - Nell'assicurazione obbligatoria, la prestazione di libero passaggio deve, nel caso di mantenimento senza interruzione della previdenza pr…
    · 18/05/1989 · 2 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Arbeitsvertrag; Anwendbarkeit des ArG
    · 11/09/2013 · 3 citazioni de
  • PK.2006.00001
    17/05/2006 · 2 citazioni de
  • 08/02/2006 · 2 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.