eKarto
Créer un compte

Art. 34 LCR

1 Les véhicules tiendront leur droite et circuleront, si la route est large, sur la moitié droite de celle-ci. Ils longeront le plus possible le bord droit de la chaussée, en particulier s’ils roulent lentement ou circulent sur un tronçon dépourvu de visibilité.
2 Les véhicules circuleront toujours à droite des lignes de sécurité tracées sur la chaussée.
3 Le conducteur qui veut modifier sa direction de marche, par exemple pour obliquer, dépasser, se mettre en ordre de présélection ou passer d’une voie à l’autre, est tenu d’avoir égard aux usagers de la route qui viennent en sens inverse ainsi qu’aux véhicules qui le suivent.
4 Le conducteur observera une distance suffisante envers tous les usagers de la route, notamment pour croiser, dépasser et circuler de front ou lorsque des véhicules se suivent.
Fedlex · en vigueur au 01/07/2026

Les arrêts de référence 6

Classés par nombre de décisions qui les citent à propos de cet article. Résumé : regeste officiel.

  1. 1
    Violation grave des règles de la circulation par l'inobservation d'une distance suffisante lorsque des véhicules se suivent (art. 90 ch. 2 LCR en liaison avec l'art. 34 al. 4 LCR et l'art. 12 al. 1 OCR)
    ATF 131 IV 133
    · 11/02/2005 · 330 citations Résumé
  2. 2
    Différence (sur les autoroutes) entre les dépassements par la droite qui sont interdits et les devancements par la droite autorisés; précision de la notion de circulation en files et de l'évaluation du danger en cas de…
    ATF 142 IV 93
    · 03/03/2016 · 112 citations Résumé
  3. 3
    Violation de la LCR, distinction entre infraction légère et infraction moyennement grave, avertissement, retrait du permis de conduire
    ATF 135 II 138
    · 08/01/2009 · 68 citations Résumé
  4. 4
    Application du droit le plus favorable dans le nouveau système des sanctions; fixation de la sanction en présence de problèmes de points d'intersection (Schnittstellenproblematik)
    ATF 134 IV 82
    · 17/03/2008 · 61 citations Résumé
  5. 5
    Contrainte par le fait d'entraver une personne de quelque autre manière dans sa liberté d'action, concours avec les infractions à la LCR
    ATF 137 IV 326
    · 23/09/2011 · 55 citations Résumé
  6. 6
    Devoir de prudence du conducteur obliquant à gauche, principe de la confiance
    ATF 125 IV 83
    · 02/03/1999 · 52 citations Résumé

Non publiés, mais incontournables 5

Arrêts que le TF n'a pas publiés au recueil officiel, mais que les tribunaux citent comme des arrêts de principe.

  • Grobe und einfache Verletzung von Verkehrsregeln; Willkür
    6B_1030/2010
    · 22/03/2011 · 37 citations de Résumé
  • Retrait du permis de conduire
    1C_746/2013
    · 12/12/2013 · 32 citations de Résumé
  • Infractions graves aux règles de circulation
    6B_92/2015
    · 27/05/2015 · 31 citations de Résumé

Derniers arrêts du TF

Aucun arrêt récent enregistré pour cet article.