En Fait
Le recourant a été condamné par la cour d'appel du canton de Bâle-Ville pour meurtre multiple, tentative de meurtre, mise en danger multiple de la vie et infraction à la loi sur les armes. La condamnation était fondée sur l'hypothèse que le recourant et son complice avaient planifié et coordonné leurs actes pour tuer ou blesser les victimes.
L'instance précédente a fondé sa décision sur divers éléments de preuve, notamment des traces d'ADN, des enregistrements vidéo et des déclarations de témoins. Le recourant a contesté la condamnation et a fait valoir que les preuves étaient insuffisantes pour prouver sa culpabilité.
En Droit
Le Tribunal fédéral a examiné le recours et a conclu que la condamnation pour mise en danger de la vie au détriment de [L.] était contraire au droit fédéral, dans la mesure où l'auteur de l'infraction n'avait pas conscience que [L.] se trouvait à proximité de la fenêtre au moment de la fusillade.
Le Tribunal fédéral a toutefois confirmé la condamnation pour meurtre multiple, tentative de meurtre et mise en danger multiple de la vie dans trois cas. Il a estimé que l'instance précédente avait apprécié les preuves de manière suffisante et que la condamnation était fondée sur…