En Fait

La recourante, X., a été condamnée par le Tribunal supérieur du canton de Zurich pour traite des êtres humains à plusieurs reprises, encouragement de la prostitution, corruption et autres délits. La condamnation était fondée sur les constatations selon lesquelles X. a amené des femmes thaïlandaises en Suisse et les a fait travailler comme prostituées dans ses bordels. X. contrôlait les femmes de manière approfondie, leur a retiré leurs passeports et billets de retour et a fixé les prix et le type de prestations sexuelles.

La recourante a formé un recours en nullité fédéral et s'est opposée à sa condamnation pour encouragement de la prostitution et traite des êtres humains. Elle a fait valoir que les femmes avaient donné leur consentement à la prostitution et qu'elles n'avaient pas été mises sous pression.

En Droit

1. Encouragement de la prostitution

Le Tribunal fédéral a reconnu que la recourante a soumis les femmes travaillant pour elle à une pression forte et durable à laquelle elles pouvaient difficilement se soustraire, par une multitude de mesures. En raison de cette pression, les prostituées n'étaient plus objectivement libres dans leur décision d'exercer ou non cette activité et dans quelle mesure. La condamnation de la recourante pour encouragement de la prostitution selon l'art. 195 al. 3 CP n'était donc pas contraire au droit fédéral.

2. Traite des êtres humains

Le Tribunal fédéral a reconnu que la recourante a amené de jeunes femmes de Thaïlande en Suisse pour les faire travailler comme prostituées dans ses bordels. En raison de leur…