En Fait
Le 7 novembre 2001, la faillite de la SA A. a été ouverte à Bruxelles. Le jugement de faillite belge a été reconnu en Suisse le 3 décembre 2002 et une faillite auxiliaire a été ouverte. La SA A. en faillite a déclaré des créances d'un montant total de plus de 112 millions de francs dans la procédure de succession de la société anonyme B. en 2002, 2006 et 2014. Le liquidateur a rejeté ces créances par décision de collocation du 10 mai 2016.
La masse de la faillite auxiliaire A. a alors formé une demande de collocation auprès du tribunal de district de Bülach. Le tribunal de district et le tribunal cantonal de Zurich ont partiellement rejeté la demande. Tant la masse de la faillite auxiliaire A. que la masse de la succession de la société anonyme B. ont formé un recours contre ces décisions auprès du Tribunal fédéral.
En Droit
Le Tribunal fédéral a constaté qu'une masse de faillite étrangère n'est pas habilitée à déclarer une créance dans une faillite suisse sans reconnaissance du jugement de faillite étranger. Les créances que la SA A. en faillite avait déclarées avant la reconnaissance du jugement de faillite et l'ouverture de la faillite auxiliaire appartenaient certes à la masse de la faillite auxiliaire après l'ouverture de celle-ci. Cependant, la masse de la faillite auxiliaire n'était pas habilitée à faire valoir ces créances dans la procédure de succession de la…