En Fait
La Caisse de compensation de Lucerne a exigé des recourants K. et O., les descendants du défunt A., le remboursement d'allocations pour impotents de l'AVS indûment perçues d'un montant de 20'795 CHF. A. avait désigné sa partenaire de vie comme unique héritière dans son testament, ce qui a été accepté par K. et O. Par la suite, l'Office des successions a constaté un excédent d'actif plus élevé dans la succession, à la suite de quoi la Caisse de compensation a ordonné le remboursement.
Le Tribunal administratif du canton de Lucerne a rejeté les recours de K. et O. contre les décisions de remboursement, au motif qu'ils n'avaient pas renoncé à l'héritage.
K. et O. ont alors formé des recours de droit public auprès du Tribunal fédéral, demandant l'annulation des décisions de l'instance précédente.
En Droit
Le Tribunal fédéral a admis les recours. Il a expliqué que bien que K. et O. soient les héritiers légaux du défunt, ils ont perdu cette qualité car ils n'ont pas contesté la désignation de la partenaire de vie comme unique héritière.
Selon le Code civil, le testateur peut priver un héritier de sa réserve s'il a commis un crime grave contre le testateur ou une personne qui lui est proche, ou s'il a gravement manqué à ses obligations familiales. Si la déshérence a lieu sans indication de motif ou si le motif n'est pas justifié, l'héritier déshérité peut contester la disposition par une action en réduction.
Dans le cas présent, K. et…