En Fait
H. et S. se sont mariés le 24 septembre 1976. S. était assuré à la caisse de pension E. depuis le 1er décembre 1981. À partir du 1er octobre 2003, il a perçu une rente d'invalidité de la prévoyance professionnelle en raison d'une incapacité de gain de 20 %. Par jugement du tribunal de district Y. du 17 juillet 2006, le mariage a été divorcé et le partage par moitié des prestations de sortie de la prévoyance professionnelle accumulées pendant la durée du mariage a été ordonné. Après l'entrée en force du jugement, le tribunal de district a transmis l'affaire à ce titre au tribunal cantonal des assurances. Cependant, le tribunal des assurances a rejeté la demande, car en raison de la survenance d'un cas de prévoyance avant le divorce, le partage ne pouvait pas être effectué. H. a alors formé un recours de droit public.En Droit
Le Tribunal fédéral accueille le recours. Bien que le cas de prévoyance "invalidité" soit survenu chez S., le tribunal du divorce est lié au barème de partage fixé dans le jugement de divorce. Le tribunal de la prévoyance professionnelle n'a qu'à exécuter le partage. À cet égard, la prestation de sortie peut être transférée sur un compte de libre passage du conjoint (ex-)bénéficiaire, si les conditions pour le transfert d'une partie de la prestation de sortie en compensation de l'indemnité équitable selon…