En Fait
Le 11 octobre 2009, X., né en 1964, a marché nu dans la zone de loisirs de Nieschberg à Herisau/AR, entre 15h40 et 16h00, en passant notamment près d'un feu de camp occupé par une famille avec de jeunes enfants et près d'un centre de réhabilitation chrétien pour toxicomanes. Une passante l'a interpellé et a déposé plainte.
Le bureau d'instruction d'Appenzell A.Rh. a condamné X. le 23 novembre 2009 pour comportement indécent en vertu de l'art. 19 de la loi cantonale sur le droit pénal d'Appenzell A.Rh. à une amende de 100 francs ou à une peine de substitution d'un jour en cas de non-paiement de l'amende.
Le président du tribunal cantonal d'Appenzell A.Rh. a acquitté X. le 27 mai 2010.
La cour supérieure d'Appenzell A.Rh. a condamné X. le 17 janvier 2011, sur appel du ministère public, pour comportement indécent en vertu de l'art. 19 al. 2 de la loi cantonale sur le droit pénal d'Appenzell A.Rh. à une amende de 100 francs.
En Droit
Le Tribunal fédéral a examiné si les cantons sont compétents pour légiférer sur les contraventions de police, notamment en ce qui concerne l'atteinte aux moeurs et aux convenances sur le domaine public. Il a considéré que les cantons sont légitimés par l'art. 335 al. 1 CP à réprimer la « randonnée naturiste » sur le domaine public.
Le Tribunal fédéral a également examiné si une norme qui menace de sanction celui qui porte « une atteinte grossière aux moeurs et aux convenances sur le domaine public » présente un degré de précision suffisant. Il a considéré que la norme en question est suffisamment précise pour permettre au justiciable de se conformer à la loi.
Le Tribunal fédéral a…