eKarto
Crei un account

Art. 158 CPP

Informazioni nel primo interrogatorio

1 All’inizio del primo interrogatorio la polizia o il pubblico ministero informano l’imputato in una lingua a lui comprensibile che:
  1. a. è stata avviata una procedura preliminare nei suoi confronti e su quali reati;
  2. b. ha facoltà di non rispondere e di non collaborare;
  3. c. ha il diritto di designare un difensore o di chiedere se del caso un difensore d’ufficio;
  4. d. può esigere la presenza di un traduttore o interprete.
2 Se le informazioni di cui al cpv. 1 non sono fornite, l’interrogatorio non può essere utilizzato.
Fedlex · stato al 01/04/2025

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Apertura dell'istruzione penale
    DTF 141 IV 20
    · 04/11/2014 · 57 citazioni Riassunto
  2. 2
    Utilizzabilità, nel procedimento penale per frode fiscale, di prove raccolte nell'ambito della procedura di tassazione fiscale o di sottrazione d'imposta (art. 186 cpv. 1 LIFD; art. 59 cpv. 1 LAID)
    DTF 138 IV 47
    · 20/12/2011 · 36 citazioni Riassunto
  3. 3
    Doveri di informazione negli interrogatori di polizia; persone informate sui fatti con facoltà di non deporre; inutilizzabilità delle dichiarazioni; art. 168, art. 177, art. 178 e art. 179 CPP
    DTF 144 IV 28
    · 24/10/2017 · 15 citazioni Riassunto
  4. 4
    Richiesta del codice di accesso a un telefono cellulare in occasione di una perquisizione domiciliare; nozione sostanziale di interrogatorio dell'imputato; principio "nemo tenetur"; inutilizzabilità di mezzi di prova; e…
    DTF 151 IV 73
    · 15/01/2025 · 11 citazioni Riassunto
  5. 5
    Apposizione di sigilli e dissigillamento di apparecchi elettronici sequestrati nell'ambito di una procedura penale amministrativa
    DTF 148 IV 221
    · 28/02/2022 · 7 citazioni Riassunto
  6. 6
    Apparenza di prevenzione del pubblico ministero
    DTF 141 IV 178
    · 27/04/2015 · 6 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Qualifizierte Widerhandlung gegen das BetmG; rechtliches Gehör, Anklagegrundsatz, Beweiswürdigung etc.
    6B_518/2014
    · 04/12/2014 · 34 citazioni de Riassunto
  • Mehrfacher Diebstahl sowie Anstiftung dazu etc.; notwendige Verteidigung, geheime Überwachungsmassnahmen
    6B_178/2017
    · 25/10/2017 · 31 citazioni de Riassunto
  • 6B_1021/2013
    29/09/2014 · 25 citazioni de Riassunto

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.