Art. 679 CC

In caso di eccesso nell’esercizio del diritto di proprietà

1 Chiunque sia danneggiato o minacciato di danno per il fatto che un proprietario trascende nell’esercizio del suo diritto di proprietà, può chiedere la cessazione della molestia o un provvedimento contro il danno temuto e il risarcimento del danno.
2 Qualora una costruzione o un’istallazione privi un fondo vicino di determinate qualità, le pretese di cui al cpv. 1 sussistono soltanto se all’atto dell’edificazione della costruzione o dell’installazione non sono state osservate le norme allora vigenti.

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Richiesta di indennità per gli effetti derivanti dall'adozione dei piani per l'esercizio di un aeroporto (zone di rumore e di sicurezza) e per le immissioni del traffico aereo
    · 17/09/1997 · 32 citazioni Riassunto
  2. 2
    Immissioni provenienti dall'esercizio di un locale per tossicodipendenti ("Gassenzimmer") (art. 679 e 684 CC). 1. Quesito dell'ammissibilità di un'azione civile in un caso nel quale il fondo su cui si trova la baracca u…
    · 22/12/1993 · 30 citazioni Riassunto
  3. 3
    1. Senso e portata degli articoli 686, 695, 696 e 702 CC (consid. 1 e 2). 2. Il proprietario, come anche il titolare di un diritto di superficie, è, di massima, libero di determinare la struttura costruttiva sul fondo,…
    · 10/05/1962 · 24 citazioni Riassunto
  4. 4
    Responsabilità del proprietario fondiario (art. 679 CC)
    · 19/05/1988 · 21 citazioni Riassunto
  5. 5
    Scavi e costruzioni che danneggiano fondi vicini; art. 685 e 679 CC. 1. Con l'azione intesa ad ottenere la cessazione della molestia, ai sensi dell'art. 679 CC, il proprietario danneggiato può chiedere soltanto che sia…
    · 21/05/1981 · 18 citazioni Riassunto
  6. 6
    Responsabilità del Cantone per le conseguenze dello straripamento d'un corso d'acqua pubblico posto sotto la sua sovranità
    · 14/07/1965 · 18 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • 14/08/2018 · 12 citazioni de
  • 14/02/2019 · 11 citazioni de Riassunto
  • Duldung einer Baugrubensicherung, Verbot eines Hanganschnitts hierfür
    · 04/12/2017 · 6 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.