eKarto
Crei un account

Art. 122 CP

Lesioni gravi

È punito con una pena detentiva da uno a dieci anni chiunque intenzionalmente:
  1. a. ferisce una persona mettendone in pericolo la vita;
  2. b. mutila il corpo, un organo o arto importante di una persona, le produce la perdita dell’uso di un tale organo o arto, o le cagiona permanentemente incapacità al lavoro, infermità o malattia mentale, o le sfregia in modo grave e permanente il viso;
  3. c. cagiona un altro grave danno al corpo o alla salute fisica o mentale di una persona.
Fedlex · stato al 01/10/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Lesioni personali gravi (art. 122 cpv. 1 CP); propagazione di malattie dell'uomo (art. 231 n. 1 CP); intenzione (art. 18 cpv. 2 CP); tentativo (art. 21 seg
    DTF 131 IV 1
    · 27/10/2004 · 236 citazioni Riassunto
  2. 2
    Lesioni intenzionali semplici e lesioni colpose gravi cagionate nel corso di una partita di hockey su ghiaccio
    DTF 134 IV 26
    · 24/10/2007 · 224 citazioni Riassunto
  3. 3
    Espulsione, caso di rigore con riferimento allo straniero nato o cresciuto in Svizzera, conformità con il diritto convenzionale
    DTF 146 IV 105
    · 04/12/2019 · 206 citazioni Riassunto
  4. 4
    Omicidio, lesioni personali e aggressione; concorso
    DTF 135 IV 152
    · 19/05/2009 · 183 citazioni Riassunto
  5. 5
    Concorso tra tentato omicidio e lesioni personali semplici e/o gravi
    DTF 137 IV 113
    · 18/04/2011 · 163 citazioni Riassunto
  6. 6
    Lesioni personali gravi (art. 122 cpv. 1 CP); propagazione di malattie dell'uomo (art. 231 cpv. 1 CP); intenzione (art. 18 cpv. 2 CP)
    DTF 125 IV 242
    · 20/10/1999 · 149 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.